Main Page/ar

Learn more by accessing the Climate Justice - Just Transition Donor Collaborative Website

ما هي خريطة العدالة المناخية؟

خريطة العدالة المناخية هي رسم الخرائط تُظهر المنظمات والشبكات الموجودة في الجنوب العالمي والتي تعمل على تحقيق العدالة المناخية والانتقال العادل. تم إنتاج هذه الخريطة من قبل عدالة المناخ - التعاونية للمانحين من أجل التحول العادل (CJ-JT)، وهي مبادرة تعمل على تحويل السلطة والموارد الخيرية إلى أولئك الموجودين في الخطوط الأمامية للظلم المناخي والذين لم يفعلوا ذلك بعد لديهم نصيبهم المستحق من الصوت في صنع السياسات، كما أن جهودهم تعاني من نقص شديد في الموارد.

تعد خريطة CJ أداة فريدة تضم أكثر من 1,600+ منظمة وشبكة. وهو على شكل ويكي مفتوح المصدر مع المعلومات الأساسية المتوفرة بأربع لغات: العربية والإنجليزية والفرنسية والإسبانية.

لمزيد من المعلومات حول كيفية عمل CJ-JT Donor Collaborative والشركاء الذين أنشأوا CJ-Map، يرجى الوصول إلى الموقع الإلكتروني: https://climatejusticecollab.org/

لماذا قمنا بالرسم:

تم إنتاج الخريطة لأن العديد من الدراسات أظهرت أن التمويل الخيري لم يصل إلى أولئك الموجودين في الخطوط الأمامية للظلم، وخاصة أولئك المتمركزين في الجنوب العالمي.¹ تهدف خريطة العدالة المناخية إلى معالجة هذا الخلل من خلال مساعدة المؤسسات والمنظمات يجد المستشارون بسرعة من يعمل على الأرض. تسلط الخريطة الضوء، حيثما أمكن ذلك، على العمل الذي تقوده النساء والأشخاص الملونون والشباب والفئات المهمشة تاريخيًا وذوي الإعاقة. وتلعب هذه المجموعات دوراً رائداً في طرح حلول عادلة ومنصفة على الرغم من حصولها على أقل الموارد ومساهمتها المحدودة في تغير المناخ.

كيف تم تشكيله؟

تعتمد خريطة العدالة المناخية على العديد من مصادر المعلومات، بما في ذلك شبكات العدالة المناخية والانتقال العادل الممولة من المؤسسات الخيرية، والمعلومات المقدمة من الخبراء العاملين في هذا المجال وكذلك من الأبحاث المستندة إلى سطح المكتب. تم تقديم الإدخالات أيضًا بواسطة CJ-JT Donor Collaborative Climate JEDIs - Fellows الذين يعملون على تعزيز العدالة والإنصاف والتنوع والشمول في المساحات المناخية.

تم الحصول على خريطة CJ من المعلومات المتاحة للعامة باستخدام الوصف الذي تستخدمه المؤسسات لوصف نفسها ومجال التركيز والعمليات الخاصة بها. تم منح كل منظمة مميزة الفرصة للتحقق من دخولها. نحن ممتنون لعمل Climate Cardinals على خدمات الترجمة التي يقدمونها. هذه شراكة مهمة بيننا لأن معظم المؤلفات المتعلقة بالعدالة المناخية والحملات المناخية مكتوبة ويمكن الوصول إليها بالكامل باللغة الإنجليزية، مما يؤدي إلى حواجز منهجية أمام الوصول إلى المعلومات المتعلقة بتغير المناخ.²

هل أنت مستعد لاستخدام خريطة العدالة المناخية؟ ' يمكنك الوصول إليها باستخدام الشريط الجانبي أو باستخدام الرابط هنا

لماذا ويكي؟

Wiki pages are open-access and freely available. As mappings by philanthropy are typically not shared with the field, the Climate Justice Map is deliberately open source with an intent to break down the power dynamics inherent in mapping and consultancy processes with an aim to shift philanthropy away from gatekeeping, secrecy and ad hoc funding.

Wiki pages are collaborative. We hope to continue adding to the organisations included and invite you to add the organisations and networks you know working on climate justice and just transition to help maintain up-to-date information for philanthropy and the field.

We recognise the Climate Justice Map is a work in progress and we welcome your feedback and additional entries to make the Wiki more comprehensive. Please contact us using the form via our website.

Climate Justice Map Research Methodology and FAQs

What is your approach to defining Climate Justice?

In order to break down the inherent power dynamics involved when deciding what is considered climate justice work, we have intentionally not created our own definition. This is because there is no standardised definition of climate justice used or yet recognised by the field.

Instead, our approach is led by the framing(s) of individual organisations who know their work best and that self-define as working on climate justice. In developing our mapping we have drawn on the language organisations use to describe themselves and the areas of work they define as climate justice and just transition.

Other sources include using the 17 Sustainable Development Goals and the many themes of work listed under them. You can search the CJ Map using 270+ key themes and climate injustices. To help you get started with your search we have developed a list of 28 searchable keywords, themes and injustices commonly used by the organisations.

How did you collate the information?

The Climate Justice Map is based on many sources of information, including from recommendations and other mapping efforts, climate justice and just transition networks funded by philanthropy, information by experts working in the field as well as from desktop based research. Entries have also been provided by the CJ-JT Donor Collaborative Climate JEDIs - Fellows working to enhance justice, equity, diversity and inclusion in climate spaces.

The CJ-Map has been sourced from the publicly available information using the description which organisations use to describe themselves and their own focus area and operations. Each organisation featured has been given the opportunity to check their entry.

What type of organisations are eligible to be included in the Climate Justice Map?

Whilst there are many important Global North organisations, we have deliberately chosen to skew our efforts to focus on those working in or based in the Global South. The Climate Justice Map makes visible the considerable number of organisations already working on CJ-JT in the Global South as they have received the least resources from climate philanthropies.

We have mapped across 5 regions that include:

✦ Africa and the Middle East

✦ Asia and Pacific

✦ Latin America and the Caribbean

✦ Organisations that are Global

✦ Select Global North Allies that have regional programmes based in the Global South

Northern allies have been selected carefully for their work supporting Global South efforts.

Organisations must be working in Climate Justice and/or Just Transition: The Climate Justice Map includes 270+ key CJ-JT themes and injustices to choose from. This list is by no means exhaustive.

If you would like to see another theme listed please contact us via our website https://climatejusticecollab.org/contact-us

How do I know if an organisation listed in the Climate Justice Map exists and is credible?

Our mapping is led by word of mouth and the lived experiences of those who are working on the ground. Our team checks if each organisation has a current and active online presence i.e. website, social media account, etc and aims to contact all organisations asking to confirm if the details we have are correct and up to date and to send any improvements.

Why is an organisation not listed?

We recognise the Climate Justice Map is a work in progress and the organisations and networks we have mapped are just a start. We welcome your feedback and additional entries to make the Wiki more comprehensive.

¹ _{في الوقت الحالي، يذهب أقل من 2٪ من الأعمال الخيرية العالمية نحو دعم المنظمات العاملة في مجال التخفيف من آثار تغير المناخ. من هذه النسبة الضئيلة، 0.5٪ تنسب إلى المبادرات البيئية في جنوب الكرة الأرضية (تحالف إدج فندرز، 2022 ووان أورث، 2023). بالنسبة للعمل الخيري الموجه إلى المناخ، 95٪ منه موجه إلى مجموعات التوعية المناخية التي يقودها الذكور البيض بشكل ساحق (سولوشنز بروجكت، 2017 والمبادرة الخيرية للعدالة العرقية، 2021) و0.76٪ فقط لحركات المناخ الشبابية (يوث كلايمت جاستس ستادي، 2022).}

_{مورينا، إد. وآخرين (2022)، "ما بعد 2٪ من العمل الخيري المناخي إلى العمل الخيري للعدالة المناخية ، تحالف إدج فندرز ومعهد الأمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية. الرابط [اطلع عليه في 03/03/2023]}

_{وان أورث (2023) سوق مشروع كرة أرضية واحدة. الرابط [اطلع عليه في 03/03/2023]}

_{سولوشنز بروجكت (2021) العدالة + المساواة. الرابط [اطلع عليه في 03/03/2023]}

_{ديباكر، ل. وباترسن ج. (2021) "الممولين البيئيين: المشكلة ليست التنوع فقط، إنها الوصول إلى المال"، إنسايد فيلنثروبي. الرابط [اطلع عليه في 03/03/2023]}

_{جانوس، ك. ك. (2017) "الابتكار في العمل الخيري"، مجلة ستانفورد للابتكار الاجتماعي. دوي [اطلع عليه في 03/03/2023]}

_{سيريل، د. م. وآخرين (2021) "استجابة العمل الخيري للدعوة إلى العدالة العرقية"، المبادرة الخيرية للمساواة العرقية. الرابط [اطلع عليه في 03/03/2023]}

_{يوث كلايمت جاستس ستادي (شهر نوفمبر 2022) "لماذا الشباب، لماذا الآن" شريحة بوربوينت رقم 4، ذو آور إيز لايت: باستخدام بيانات مؤسسة كاليمت ووركس. الرابط [اطلع عليه في 03/03/2023]}

_{Desanlis, H., Esmaeili, N., Janik, K., Lau, T., & Turnlund, M. (نوفمبر 2023) "اتجاهات التمويل 2023: العمل الخيري للتخفيف من تغير المناخ"، مؤسسة ClimateWorks.[تم الوصول إليه بتاريخ 22.11.23] [ https://www.climateworks.org/report/funding-trends-2023/] تم الوصول إليها}

² _{كياني، س. (2022) "لا ينبغي أن تكون اللغة عائقًا أمام العمل المناخي"، تاد كونفرنس. الرابط [اطلع عليه في 03/03/2023]}