Index/es: Difference between revisions

Index/es (view source)

87 bytes added , 3 years ago

m

FuzzyBot moved page Main Page/es to Index/es without leaving a redirect: Part of translatable page "Main Page"

22,820

edits

@@ Line 24: / Line 24: @@
 '''Los temas generales pueden incluir:'''
-Labour Justice, Justice for Indigenous Peoples, Environmental Justice, Racial Justice,
+Justicia Laboral, Justicia para Pueblos Indígenas, Justicia Ambiental, Justicia Racial,
-Justice for Peoples with Disability, Economic Justice, Health Justice, Land Justice,
+Justicia para Personas con Discapacidad, Justicia Económica, Justicia en Salud, Justicia Territorial,
-Intergenerational Justice, Gender Justice
+Justicia Intergeneracional, Justicia de Género
-Further examples of key themes include but are not limited to:
+Otros ejemplos de temas clave incluyen, entre otros:
-Human rights, Indigenous peoples rights, Disability rights and inclusion,
+Derechos humanos, Derechos de los pueblos indígenas, Derechos de las personas con discapacidad e inclusión,
-Gender equality, Young people, Intergenerational equity,
+Igualdad de género, Jóvenes, Equidad intergeneracional,
-Territorial rights, Land management, Food sovereignty, Agroecology,
+Derechos territoriales, Ordenamiento territorial, Soberanía alimentaria, Agroecología,
-Extractivism, Migration, Disaster response and preparation,
+Extractivismo, Migración, Respuesta y preparación ante desastres,
-Movement building, Awareness raising, etc.
+Construcción de movimientos, Sensibilización, etc.
 == HOW WE COMPILED THE COMPENDIUM ==