Difference between revisions of "Translations:Main Page/30/es"

From CJ-JT Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with " En la actualidad, menos del 2% de la filantropía global se orienta a apoyar organizaciones enfocadas a la mitigación del cambio climático, con cerca de un 0,5% dirigido a...")
 
 
Line 1: Line 1:
−
En la actualidad, menos del 2% de la filantropía global se orienta a apoyar organizaciones enfocadas a la mitigación del cambio climático, con cerca de un 0,5% dirigido a iniciativas por el medio ambiente en el Sur Global (EDGE Funders Alliance, 2022 & One Earth 2023). De los fondos filantrópicos dedicados al clima, el 95% se dirige a grupos blancos y dirigidos en su inmensa mayoría por hombres (Solutions Project, 2017) & (Philanthropic Initiative for Racial Justice, 2021) y solo el 0,76% a movimientos juveniles (Youth Climate Justice Study, 2022).
+
Actualmente, [https://www.edgefunders.org/wp-content/uploads/2022/04/Beyond-2-full-report.pdf menos del 2%] de la filantropía global se destina a apoyar a organizaciones que trabajan en la mitigación del clima, con aproximadamente el 0,5% se destina a iniciativas ambientales en el Sur Global ([https://www.edgefunders.org/wp-content/uploads/2022/04/Beyond-2-full-report.pdf Edge Funders Alliance, 2022] & [ https://www.oneearth.org/one-earth-project-marketplace/ One Earth 2023]). De la filantropía dirigida al clima, las organizaciones dirigidas por blancos recibieron más del 80% de las subvenciones, mientras que las organizaciones dirigidas por hombres alrededor del 54% [https://www.climateworks.org/report/funding-trends-2023]. Las iniciativas de justicia climática lideradas por jóvenes también carecen de financiación suficiente. recibiendo solo el 0,76% de la financiación para la mitigación del clima a nivel mundial ([https://youthclimatejusticestudy.org/why-youth-why-now-2/ Youth Climate Justice Study, 2022]).

Latest revision as of 15:56, 1 March 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Main Page)
Currently, [https://www.edgefunders.org/wp-content/uploads/2022/04/Beyond-2-full-report.pdf less than 2%] of global philanthropy goes toward supporting organisations working on climate mitigation, with approximately 0.5% going to environmental initiatives in the Global South ([https://www.edgefunders.org/wp-content/uploads/2022/04/Beyond-2-full-report.pdf Edge Funders Alliance, 2022] & [https://www.oneearth.org/one-earth-project-marketplace/ One Earth 2023]). Of the philanthropy that is directed to climate, white-led organizations received more than 80% of grants, while male-led organizations about 54% [https://www.climateworks.org/report/funding-trends-2023]. Youth-led climate justice initiatives are also severely underfunded. receiving only 0.76% of  funding for climate mitigation globally ([https://youthclimatejusticestudy.org/why-youth-why-now-2/ Youth Climate Justice Study, 2022]).
TranslationActualmente, [https://www.edgefunders.org/wp-content/uploads/2022/04/Beyond-2-full-report.pdf menos del 2%] de la filantropía global se destina a apoyar a organizaciones que trabajan en la mitigación del clima, con aproximadamente el 0,5% se destina a iniciativas ambientales en el Sur Global ([https://www.edgefunders.org/wp-content/uploads/2022/04/Beyond-2-full-report.pdf Edge Funders Alliance, 2022] & [ https://www.oneearth.org/one-earth-project-marketplace/ One Earth 2023]). De la filantropía dirigida al clima, las organizaciones dirigidas por blancos recibieron más del 80% de las subvenciones, mientras que las organizaciones dirigidas por hombres alrededor del 54% [https://www.climateworks.org/report/funding-trends-2023]. Las iniciativas de justicia climática lideradas por jóvenes también carecen de financiación suficiente. recibiendo solo el 0,76% de la financiación para la mitigación del clima a nivel mundial ([https://youthclimatejusticestudy.org/why-youth-why-now-2/ Youth Climate Justice Study, 2022]).

Actualmente, menos del 2% de la filantropía global se destina a apoyar a organizaciones que trabajan en la mitigación del clima, con aproximadamente el 0,5% se destina a iniciativas ambientales en el Sur Global (Edge Funders Alliance, 2022 & [ https://www.oneearth.org/one-earth-project-marketplace/ One Earth 2023]). De la filantropía dirigida al clima, las organizaciones dirigidas por blancos recibieron más del 80% de las subvenciones, mientras que las organizaciones dirigidas por hombres alrededor del 54% [1]. Las iniciativas de justicia climática lideradas por jóvenes también carecen de financiación suficiente. recibiendo solo el 0,76% de la financiación para la mitigación del clima a nivel mundial (Youth Climate Justice Study, 2022).

Retrieved from "https://climatejusticemap.org/index.php?title=Translations:Main_Page/30/es&oldid=110351"