Difference between revisions of "Translations:Index/4/fr"

From CJ-JT Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "La phase 2 du processus d'examen consiste à discuter avec le terrain de la manière dont nous pouvons mieux représenter les peuples, les communautés et les tribus autochton...")
 
m (FuzzyBot moved page Translations:Main Page/4/fr to Translations:Index/4/fr without leaving a redirect: Part of translatable page "Main Page")
 
(No difference)

Latest revision as of 18:03, 21 February 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Index)
Phase 2 of the review process is to discuss with the field how we can better represent Indigenous Peoples, communities and tribes and bring in the campaigns and movements that are represented in other mappings (such as the Environmental Justice Atlas), particularly those led by Indigenous Peoples and individuals who are leading resistance. We welcome any thoughts and feedback you might have on how best to do this.
TranslationLa phase 2 du processus d'examen consiste à discuter avec le terrain de la manière dont nous pouvons mieux représenter les peuples, les communautés et les tribus autochtones et intégrer les campagnes et les mouvements qui sont représentés dans d'autres cartographies (comme l'Atlas de la justice environnementale), en particulier ceux dirigés par des peuples autochtones. Peuples et individus qui mènent la résistance. Nous accueillons toutes les idées et commentaires que vous pourriez avoir sur la meilleure façon de procéder.

La phase 2 du processus d'examen consiste à discuter avec le terrain de la manière dont nous pouvons mieux représenter les peuples, les communautés et les tribus autochtones et intégrer les campagnes et les mouvements qui sont représentés dans d'autres cartographies (comme l'Atlas de la justice environnementale), en particulier ceux dirigés par des peuples autochtones. Peuples et individus qui mènent la résistance. Nous accueillons toutes les idées et commentaires que vous pourriez avoir sur la meilleure façon de procéder.