Difference between revisions of "Main Page/ar"

From CJ-JT Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "يستند الكتيّب المرجعي إلى مصادر معلومات متنوعة، بما فيها شبكات العدالة المناخية والانتقال العا...")
(Created page with " في الوقت الحالي، يذهب أقل من 2٪ من الأعمال الخيرية العالمية نحو دعم المنظمات العاملة في مجال الت...")
Line 14: Line 14:
 
يستند الكتيّب المرجعي إلى مصادر معلومات متنوعة، بما فيها شبكات العدالة المناخية والانتقال العادل الممولة من العمل الخيري والمعلومات التي يقدمها الخبراء العاملون في هذا المجال وكذلك البحوث المكتبية. تم منح جميع المنظمات المدرجة الفرصة للتحقق من أن المعلومات التي قمنا بتضمينها هي دقيقة وحديثة.
 
يستند الكتيّب المرجعي إلى مصادر معلومات متنوعة، بما فيها شبكات العدالة المناخية والانتقال العادل الممولة من العمل الخيري والمعلومات التي يقدمها الخبراء العاملون في هذا المجال وكذلك البحوث المكتبية. تم منح جميع المنظمات المدرجة الفرصة للتحقق من أن المعلومات التي قمنا بتضمينها هي دقيقة وحديثة.
  
Based on our existing resources we have provided the core information in four languages: English, Arabic, Spanish, French. In partnership with [https://www.climatecardinals.org/ Climate Cardinals] we are working to further provide multilingual translation for organisation descriptions and hope that as we continue to develop the Compendium we will be able to further identify and add Non-English organisations. This is important because most climate justice literature and climate campaigning is written and accessible entirely in English which results in systematic barriers to accessing information on climate change.
+
في الوقت الحالي، يذهب أقل من 2٪ من الأعمال الخيرية العالمية نحو دعم المنظمات العاملة في مجال التخفيف من آثار تغير المناخ. من هذه النسبة الضئيلة، 0.5٪ تنسب إلى المبادرات البيئية في جنوب الكرة الأرضية (تحالف إدج فندرز، 2022 ووان أورث، 2023). بالنسبة للعمل الخيري الموجه إلى المناخ، 95٪ منه موجه إلى مجموعات التوعية المناخية التي يقودها الذكور البيض بشكل ساحق (سولوشنز بروجكت، 2017 والمبادرة الخيرية للعدالة العرقية، 2021) و0.76٪ فقط لحركات المناخ الشبابية (يوث كلايمت جاستس ستادي، 2022).
  
  

Revision as of 13:22, 30 March 2023

Other languages:
English • ‎español • ‎français • ‎العربية

ما هو الكتيّب المرجعي؟

الكتيّب المرجعي هو عبارة عن فهرس للمنظمات في جنوب الكرة الأرضية التي تعمل في مجال العدالة المناخية والانتقال العادل. يمكن البحث في هذا الكتيّب حسب البلدان والمناطق الجغرافية والمواضيع أو المظالم الرئيسية. إنها أداة مفتوحة المصدر مصممة لتصبح أكثر شمولية بمرور الوقت.

تم تشكيل هذا الفهرس من قبل العدالة المناخية ـــ تعاونية المتبرعين للانتقال العادل (CJ-JT باللغة الإنجليزية) بما أن العديد من الدراسات أظهرت أن التمويل الخيري لم يصل إلى الأفراد الأكثر تضررًا من المظالم، وخاصة أولئك الموجودين في جنوب الكرة الأرضية. يهدف هذا الكتيّب المرجعي إلى تصحيح هذا الخلل من خلال مساعدة المؤسسات والمستشارين في العثور بسرعة على الذين يعملون على الميدان.

يسلط الفهرس الضوء ـــ حيثما أمكن ذلك ـــ على العمل الذي تقوده النساء والأشخاص ذوي البشرة الملونة والشباب والفئات المهمشة تاريخياً وذوي الإعاقة. تلعب هذه المجموعات دورًا رائدًا في طرح حلول عادلة ومنصفة على الرغم من حصولها على أقل الموارد وتسببها في أخف الأضرار للمناخ.


كيف تم تشكيله؟

يستند الكتيّب المرجعي إلى مصادر معلومات متنوعة، بما فيها شبكات العدالة المناخية والانتقال العادل الممولة من العمل الخيري والمعلومات التي يقدمها الخبراء العاملون في هذا المجال وكذلك البحوث المكتبية. تم منح جميع المنظمات المدرجة الفرصة للتحقق من أن المعلومات التي قمنا بتضمينها هي دقيقة وحديثة.

في الوقت الحالي، يذهب أقل من 2٪ من الأعمال الخيرية العالمية نحو دعم المنظمات العاملة في مجال التخفيف من آثار تغير المناخ. من هذه النسبة الضئيلة، 0.5٪ تنسب إلى المبادرات البيئية في جنوب الكرة الأرضية (تحالف إدج فندرز، 2022 ووان أورث، 2023). بالنسبة للعمل الخيري الموجه إلى المناخ، 95٪ منه موجه إلى مجموعات التوعية المناخية التي يقودها الذكور البيض بشكل ساحق (سولوشنز بروجكت، 2017 والمبادرة الخيرية للعدالة العرقية، 2021) و0.76٪ فقط لحركات المناخ الشبابية (يوث كلايمت جاستس ستادي، 2022).


1 Currently, less than 2% of global philanthropy goes toward supporting organisations working on climate mitigation, with approximately 0.5% going to environmental initiatives in the Global South (Edge Funders Alliance, 2022 & One Earth 2023). Of the philanthropy that is directed to climate, 95% of it is directed to white and overwhelmingly male-led climate advocacy groups (Solutions Project, 2017) & (Philanthropic Initiative for Racial Justice, 2021) and only 0.76% to youth climate movements (Youth Climate Justice Study, 2022).

Morena, E. et al. (2022), ““Beyond 2% from climate philanthropy to climate justice philanthropy”, EDGE Funders Alliance & United Nations Research Institute for Social Development (UNRISD). URL [Accessed 03/03/23]

One Earth (2023) One Earth Project Marketplace. URL [Accessed 03/03/2023]

Solutions Project (2021) Justice + Equity. URL [Accessed 03/03/23]

DeBacker, L. & Patterson, J. (2021) “Environmental Funders: The Problem Isn’t Just Diversity, It’s Access to Money”, Inside Philanthropy. URL [Accessed 03/03/23)

Janus, K. K. (2017). Innovating Philanthropy. Stanford Social Innovation Review. DOI [Accessed 03/03/23]

Cyril, D. M et al. (2021) “Philanthropy’s response to the call for racial justice”, Philanthropic Initiative for Racial Equity (PRE). URL [Accessed 03/03/23]

Youth Climate Justice Study (Nov 2022) “Why Youth, Why Now”, Section 4 Slides: The Hour is Late using ClimateWorks Foundation data. URL [Accessed 03/03/23)


2 Kianni, S. (2022) “Language shouldn't be a barrier to climate action”, TED Conference URL [Accessed 03/03/23]