All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | خريطة العدالة المناخية هي [https://climatejusticemap.org/index.php/Climate_Justice_Map رسم الخرائط] تُظهر المنظمات والشبكات الموجودة في الجنوب العالمي والتي تعمل على تحقيق العدالة المناخية والانتقال العادل. تم إنتاج هذه الخريطة من قبل [https://climatejusticecollab.org/ عدالة المناخ - التعاونية للمانحين من أجل التحول العادل (CJ-JT)]، وهي مبادرة تعمل على تحويل السلطة والموارد الخيرية إلى أولئك الموجودين في الخطوط الأمامية للظلم المناخي والذين لم يفعلوا ذلك بعد لديهم نصيبهم المستحق من الصوت في صنع السياسات، كما أن جهودهم تعاني من نقص شديد في الموارد. |
| h English (en) | The Climate Justice Map is a [https://climatejusticemap.org/index.php/Climate_Justice_Map mapping] showing organisations and networks based in the Global South working on climate justice and just transition. This mapping was produced by the [https://climatejusticecollab.org/ Climate Justice - Just Transition Donor Collaborative (CJ-JT)], an initiative working to shift power and philanthropic resources to those on the frontlines of climate injustice who do not yet have their due share of voice in policy-making and whose efforts are critically under-resourced. |
| h Spanish (es) | El Mapa de Justicia Climática es un [https://climatejusticemap.org/index.php/Climate_Justice_Map mapeo] que muestra organizaciones y redes con sede en el Sur Global que trabajan en justicia climática y transición justa. Este mapeo fue producido por [https://climatejusticecollab.org/ Climate Justice - Just Transition Donor Collaborative (CJ-JT)], una iniciativa que trabaja para transferir poder y recursos filantrópicos a aquellos que están en la primera línea de la injusticia climática y que aún no lo hacen. tienen la participación que les corresponde en la formulación de políticas y cuyos esfuerzos carecen críticamente de recursos. |
| h French (fr) | La Carte de la justice climatique est une [https://climatejusticemap.org/index.php/Climate_Justice_Map cartographie] montrant les organisations et les réseaux basés dans les pays du Sud travaillant sur la justice climatique et la transition juste. Cette cartographie a été produite par [https://climatejusticecollab.org/ Climate Justice - Just Transition Donor Collaborative (CJ-JT)], une initiative visant à transférer le pouvoir et les ressources philanthropiques vers ceux qui sont en première ligne de l'injustice climatique et qui ne le font pas encore. ont la part qui leur revient dans l’élaboration des politiques et dont les efforts manquent cruellement de ressources. |
