Changes

Created page with "En la medida de lo posible, el mapeo señala el trabajo liderado por mujeres, personas racializadas, jóvenes, grupos históricamente marginados y personas con discapacidad. E..."
Line 7: Line 7:  
La colaboración de donantes Justicia Climática - Transición Justa (CJ-JT en inglés) ha elaborado este mapeo porque, como demuestran numerosos estudios, la financiación filantrópica no llega a aquellos que combaten la injusticia en primera línea, sobre todo los que tienen su sede en el Sur Global. Con la intención de corregir este desequilibrio, el Compendio ayuda a fundaciones y asesores a encontrar de manera rápida a las organizaciones que están en el terreno.
 
La colaboración de donantes Justicia Climática - Transición Justa (CJ-JT en inglés) ha elaborado este mapeo porque, como demuestran numerosos estudios, la financiación filantrópica no llega a aquellos que combaten la injusticia en primera línea, sobre todo los que tienen su sede en el Sur Global. Con la intención de corregir este desequilibrio, el Compendio ayuda a fundaciones y asesores a encontrar de manera rápida a las organizaciones que están en el terreno.
   −
The mapping highlights, wherever possible, work led by women, people of colour, youth, historically marginalised groups, and those with disabilities. These groups are playing a leading role in putting forward just and equitable solutions despite having received the least resources and contributed very little to climate change.
+
En la medida de lo posible, el mapeo señala el trabajo liderado por mujeres, personas racializadas, jóvenes, grupos históricamente marginados y personas con discapacidad. Estos colectivos desempeñan un papel fundamental al plantear soluciones justas y equitativas a pesar de ser los que menos recursos reciben y los que menos perjudican el clima.